Hà Nội
23°C / 22-25°C

'Tân Tây Du Ký' lên sóng HTV2

Thứ bảy, 10:02 13/11/2010 | Giải trí

Do nội dung có nhiều thay đổi so với nguyên tác nên phiên bản 'Tân Tây Du Ký' của đài Triết Giang, Trung Quốc sản xuất năm 2008 gây ra khá nhiều tranh cãi.

Tuy nhiên, khi phát sóng vào đầu năm nay 2010, bộ phim cũng nhận được nhiều tình cảm của khán giả đại lục. Phiên bản này cũng sắp lên sóng tại Việt Nam.

Tạo hình của 4 thầy trò Đường Tăng.

Với kinh phí đầu tư hơn 50 triệu NDT, Tân Tây Du Ký quy tụ được dàn diễn viên nổi tiếng của màn ảnh Hoa ngữ, trong đó có rất nhiều giai nhân tuyệt sắc vào vai tiên thánh và yêu quái. Đáng chú ý nhất là sự tái xuất của “bông hồng lửa” Ôn Bích Hà trong vai Vương Mẫu nương nương, bởi nhiều năm nay, ngôi sao Mối tình Kim Bình đã rút lui khỏi màn ảnh và chuyên tâm vào công việc làm người mẫu quảng cáo. Phim cũng có nhiều thay đổi ở nhân vật Bạch Cốt Tinh do nữ diễn viên Hàn Tuyết thủ vai. Sự đổi mới này đã vấp phải luồng dư luận khá gay gắt khi trong phiên bản mới, Bạch Cốt Tinh không hề hung ác, mà ngược lại rất có tình người, dám hy sinh bản thân vì tình yêu. Chưa kể, vẻ đẹp mong manh sương khói của Hàn Tuyết càng làm cho Bạch Cốt Tinh trở nên đáng thương hơn đáng trách. Giải thích về điều này, đạo diễn Trình Lực Đống cho biết, Bạch Cốt Tinh trong phiên bản gốc quá đơn giản, nên ông đã quyết định dành thêm đất diễn cho nhân vật này.

Sự thay đổi trong nhân vật Bạch Cốt Tinh của Hàn Tuyết bị khán giả phản đối.

Ngoài Ôn Bích Hà và Hàn Tuyết, Tân Tây Du Ký của đài Triết Giang còn quy tụ nhiều mỹ nhân khác như: Trần Xung vai Quan Âm Bồ Tát, Vu Na vai Chuột Tinh, Lưu Tư vai Thiết Phiến công chúa…

So với phiên bản cũ, tính nhân bản trong Tân Tây Du Ký được đạo diễn Trình Lực Đống nhấn mạnh nhiều hơn, bằng cách thêm thắt các yếu tố của con người hiện đại. Tuy nhiên, ông cam đoan, dù có thay đổi thế nào đi nữa vẫn đảm bảo được “cái hồn” của nguyên tác, truyền tải đầy đủ ý nghĩa mà tác giả Ngô Thừa Ân muốn gửi gắm.

Một ví dụ điển hình cho “ý đồ” của Trình Lực Đồng là cách hóa trang cho Tôn Ngộ Không. Nhân vật này do nghệ sĩ kinh kịch Phí Dương đảm nhận, được hóa trang không có quá nhiều nét khỉ trên gương mặt, phần “con người” chú trọng hơn. Nhân vật Đường Tăng của nam ca sĩ Trần Tư Hàn cũng cá tính và thực tế hơn so với phiên bản cũ. Trong mỗi tình huống ứng phó với khó khăn, Đường Tăng chủ động và mạnh mẽ hơn trong cách xử lý của mình.

Tân Tây Du Ký do đài Triết Giang, Trung Quốc sản xuất đã có mặt tại Việt Nam và được phát sóng trên kênh giải trí tổng hợp  HTV2 vào lúc 20h, từ thứ 4 đến thứ 6 hàng tuần, bắt đầu từ ngày 17/11.
 
Theo Ngôi sao
nguyenquyen
Bình luận
Xem thêm bình luận
Ý kiến của bạn
Cháu gái của Trang Nhung: Ngoài đời thân thiết, trên phim "cướp chồng" dì

Cháu gái của Trang Nhung: Ngoài đời thân thiết, trên phim "cướp chồng" dì

Giải trí - 1 giờ trước

Có màn "đụng độ" gay gắt trên phim nhưng ngoài đời, diễn viên Trang Nhung và người mẫu Thanh Trâm vốn là dì - cháu và có mối quan hệ thân thiết.

Cuộc sống hiện tại của Ngọc Trinh sau biến cố

Cuộc sống hiện tại của Ngọc Trinh sau biến cố

Giải trí - 3 giờ trước

(NLĐO) - Sau biến cố bị phạt 1 năm tù treo, cuộc sống hiện tại của người mẫu Ngọc Trinh vẫn thu hút sự chú ý của cư dân mạng.

Nhiều rạp chiếu 'Đào, phở và piano', doanh thu tăng kỷ  lục

Nhiều rạp chiếu 'Đào, phở và piano', doanh thu tăng kỷ lục

Giải trí - 3 giờ trước

GĐXH - Sau những ngày chỉ được chiếu ở Trung tâm chiếu phim Quốc gia, hiện Đào phở và piano đã được công chiếu ở nhiều hệ thống rạp, doanh thu phim vì thế cũng tăng vọt.

Vân Dung than khổ vì bị bạo hành trong phim mới 'Người một nhà'

Vân Dung than khổ vì bị bạo hành trong phim mới 'Người một nhà'

Giải trí - 13 giờ trước

GĐXH - Vân Dung cho biế, đây là lần đầu tiên chị bị đánh trên phim nên rất sợ. "Trước đây tôi cũng từng đóng cảnh đánh nhau trong các tiểu phẩm rồi nhưng tôi luôn là người đánh chứ không phải bị đánh".

VIDEO: Thanh Hương phủ nhận đã có người yêu sau ly hôn, khẳng định 'hoa chưa có chủ'

VIDEO: Thanh Hương phủ nhận đã có người yêu sau ly hôn, khẳng định 'hoa chưa có chủ'

Giải trí - 14 giờ trước

GĐXH - Thanh Hương khẳng định hiện tại đang độc thân, là "hoa chưa có chủ" nhưng sẵn sàng đón nhận tình yêu mới nếu tìm được người có tiếng nói chung.

Trình Mỹ Duyên: 'Tôi mất ngủ trước cảnh quay với anh Doãn Quốc Đam'

Trình Mỹ Duyên: 'Tôi mất ngủ trước cảnh quay với anh Doãn Quốc Đam'

Giải trí - 15 giờ trước

GĐXH - "Khi biết dự án này tôi đóng cặp với anh Đam thì nhiều người đã dặn phải chuẩn bị tâm lý đi nhé. Vì anh Đam là kiểu lúc tập khác với lúc quay nên tôi khá áp lực, thậm chí trước cảnh quay chung với anh Đam, tôi bị mất ngủ", Trình Mỹ Duyên chia sẻ.

Nữ ca sĩ Việt lên tiếng chuyện mẹ ruột có bạn trai mới dù chưa ly hôn với bố

Nữ ca sĩ Việt lên tiếng chuyện mẹ ruột có bạn trai mới dù chưa ly hôn với bố

Giải trí - 16 giờ trước

Sự chia sẻ thẳng thắn của Pha Lê nhận được nhiều sự ủng hộ của người thân cũng như bạn bè của cô.

Bé Lisa chỉ nói tiếng Anh khi giao tiếp, phản ứng của Hồ Ngọc Hà ra sao?

Bé Lisa chỉ nói tiếng Anh khi giao tiếp, phản ứng của Hồ Ngọc Hà ra sao?

Giải trí - 18 giờ trước

GĐXH - Bé Lisa, con gái Hồ Ngọc Hà mới đây lại gây sốt mạng xã hội khi có màn tương tác dễ thương cùng mẹ. Theo đó, cô bé 3 tuổi chỉ thích nói tiếng Anh nên bà mẹ siêu mẫu phải "chỉnh".

3 mỹ nhân Việt từng "kèn cựa" trên show thực tế, giờ viên mãn bên chồng con

3 mỹ nhân Việt từng "kèn cựa" trên show thực tế, giờ viên mãn bên chồng con

Giải trí - 19 giờ trước

Từng "kèn cựa" gay gắt tại The Face Vietnam, bộ 3 huấn luyện viên Võ Hoàng Yến, Thanh Hằng, Minh Hằng đều đã có cuộc sống viên mãn, người bất ngờ lên xe hoa tuổi 40, người vừa thông báo lên chức mẹ.

Người cưu mang Thương Tín nói gì khi xuất hiện hình ảnh nam nghệ sĩ sống ở khu xưởng bỏ hoang?

Người cưu mang Thương Tín nói gì khi xuất hiện hình ảnh nam nghệ sĩ sống ở khu xưởng bỏ hoang?

Giải trí - 21 giờ trước

GĐXH - Thương Tín mới đây đã bị lộ hình ảnh ông phải sống trong căn nhà xưởng bỏ hoang với điều kiện sinh hoạt thiếu thốn. Thông tin này đã được người cưu mang - nhạc sĩ Tô Hiếu lên tiếng.

Top