Tiếng Trung tại công trình gây chết người: Biết mà vẫn cho dựng?
GiadinhNet - Trả lời PV Báo Gia đình và Xã hội về việc hàng loạt tấm biển cảnh báo an toàn tiếng Trung tại Dự án Đường sắt đô thị Cát Linh - Hà Đông, Phó Tổng Giám đốc Ban Quản lý dự án cho biết, phía Việt Nam chịu trách nhiệm kiểm duyệt nội dung và hình thức.
Trước đó, vào khoảng 9h30 sáng ngày 6/11, tại Dự án này cũng đã xảy ra một vụ tai nạn nghiêm trọng khiến một người chết tại chỗ và nhiều người khác bị thương. Ngay sau khi để xảy ra tai nạn chết người, dự án đường sắt trên cao Hà Nội đã bị tạm dừng thi công một thời gian ngắn.
Điều ngạc nhiên là các tấm biển cánh báo an toàn cho công nhân và người dân đi đường tại Dự án Đường sắt đô thị Cát Linh - Hà Đông này đa số đều bằng tiếng Trung, nếu có tiếng Việt thì cũng rất nhỏ.
Sau khi Báo Gia đinh và Xã hội đăng tải bài viết “Cảnh báo tại công trình đường sắt trên cao: Tiếng Trung lấn át tiếng Việt” thì một số tấm đã được xóa bỏ hoặc dùng bắng dính che lấp phần tiếng Trung.
Trả lời PV, ông Lê Văn Dương, Phó Tổng Giám đốc Ban Quản lý dự án đường sắt đô thị Hà Đông – Cát Linh cho biết, hợp đồng in ấn các tấm biển này giữa BQL dự án với Tổng thầu Trung Quốc hoàn toàn là dùng tiếng Việt Nam. “Công nhân thi công trên công trình này cũng là người Việt Nam còn phía Trung Quốc chủ yếu là các chuyên gia”, ông Dương cho biết thêm.
Ông Dương cho rằng, phía Việt Nam có trách nhiệm kiểm duyệt hình thức và nội dung các tấm biển này. “Giờ các tấm đã bỏ rồi nên cũng không nên nhắc lại nữa”, ông Dương nói.
Chùm ảnh mới nhất do phóng viên Báo Gia đình và Xã hội ghi nhận những tấm biển cánh bao an toàn được “sửa” trên đoạn đường Láng - Yên Lãng - Hoàng Cầu:
Quang Khánh
Bắt giữ nghi phạm đâm chết người trên phố Hà Nội
Pháp luật - 1 phút trướcGĐXH - Trong quá trình can ngăn vụ ẩu đả, nạn nhân đã bị nghi phạm đâm nhầm dẫn tới tử vong.
Thông tin mới nhất vụ thiếu nữ 15 tuổi nghi bị bạn trai sát hại, chôn xác phi tang trong vườn
Pháp luật - 8 phút trướcGĐXH - Qua quá trình đấu tranh, bước đầu Lê Phong T. khai nhận do mâu thuẫn tình cảm nên đã ra tay sát hại bạn gái rồi chôn thi thể nạn nhân trong vườn để phi tang...
Nắng nóng gay gắt ở miền Bắc có thể gây dông, lốc, sét, mưa đá về chiều tối và đêm
Đời sống - 23 phút trướcGĐXH - Do ban ngày khu vực hứng chịu nền nhiệt cao, mưa dông có thể đi kèm các hiện tượng thời tiết nguy hiểm như lốc, sét, mưa đá và gió giật mạnh.
Cuộc sống hàng chục hộ dân giữa Thủ đô bị đảo lộn do thiếu cống thoát nước thải sinh hoạt
Đời sống - 45 phút trướcGĐXH - Do thiếu hệ thống cống thoát nước thải sinh hoạt, nhiều năm qua cuộc sống của rất nhiều hộ dân tại TDP Tó (phường Tây Mỗ, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội) bị đảo lộn.
Loạt vụ xâm hại khiến trẻ mang thai: Bất ngờ với thủ phạm
Pháp luật - 3 giờ trướcKhông ít vụ xâm hại tình dục trẻ em trong thời gian qua xảy ra khi nạn nhân chưa đầy 16 tuổi. Đa số thủ phạm đều là những “gương mặt thân quen” như hàng xóm, cha dượng, người thân trong gia đình…
Hai đợt gió mùa Đông Bắc dồn xuống, miền Bắc có mưa rét?
Thời sự - 3 giờ trướcGĐXH - Theo dự báo thời tiết, tuần tới thời tiết ở miền Bắc sẽ dịu hơn do có hai đợt không khí lạnh tràn về. Trời có thể có mưa, nhiệt độ cao nhất trong ngày sẽ ở mức hơn 30 độ.
Nghi vấn thiếu nữ 15 tuổi bị sát hại rồi chôn lấp thi thể trong vườn chuối
Pháp luật - 4 giờ trướcGĐXH - Cơ quan chức năng TP. Hải Phòng và huyện An Dương đang phối hợp tiến hành xác minh điều tra làm rõ vụ án mạng khiến một thiếu nữ 15 tuổi tử vong. Đáng chú ý, thi thể của nạn nhân được chôn lấp tại khu vực vườn chuối...
Tin sáng 20/4: Cận cảnh voi rừng 'bẻ' cây làm cầu vượt để thoát qua hàng rào điện; cha già bật khóc khi tìm được con trai thất lạc 43 năm
Xã hội - 4 giờ trướcGĐXH - Clip ghi lại cảnh voi rừng ở Đồng Nai bẻ cây làm cầu vượt để thoát qua hàng rào điện; cụ ông 87 tuổi ở Quảng Bình đã được kết nối, nói chuyện với người con trai thất lạc cách đây 43 năm qua ứng dụng video.
Hải Dương: Xe ô tô con bất ngờ lao xuống sông Sặt, tài xế tử vong
Xã hội - 13 giờ trướcGĐXH - Khi chạy tới cổng tỉnh ủy Hải Dương, xe ô tô do ông H. điều khiển bất ngờ lao qua vỉa hè rơi xuống sông Sặt khiến tài xế tử vong.
Phát hiện một cửa hàng bán vàng giả nhãn hiệu Chanel
Pháp luật - 13 giờ trướcGĐXH - Cửa hàng kinh doanh vàng giả nhãn hiệu Chanel tại huyện Diễn Châu (Nghệ An) vừa bị lực lượng chức năng lập biên bản đề nghị xử phạt số tiền 85 triệu đồng.
Hai đợt gió mùa Đông Bắc liên tiếp sắp dồn xuống miền Bắc sau chuỗi ngày oi nóng
Thời sựGĐXH - Theo dự báo thời tiết, tuần tới miền Bắc chuẩn bị đón hai đợt gió mùa Đông Bắc khiến nền nhiệt độ giảm nhẹ và trời đỡ nóng.