Hà Nội
23°C / 22-25°C

Tổng thống Obama rơi nước mắt khi nghĩ đến việc con gái rời nhà đi học xa

Thứ sáu, 07:32 10/04/2015 | Bốn phương

Con gái đầu Malia,16 tuổi cho dù nay chưa học xong trung học, nhưng ông Obama nói rằng nghĩ đến việc con gái rời nhà đi học đại học đã khiến ông có thể một ngày mấy lần rơi nước mắt.

Tổng thống Obama và hai con gái Malia (phải) và Sasha

Tổng thống Mỹ Barack Obama có rất nhiều việc phải giải quyết, nhưng có một thứ khiến ông căng thẳng đáng kể, đó là hội chứng “tổ trống trải” không bao lâu nữa sẽ xảy ra ra đối với ông.

"Tôi bắt đầu nghẹn ngào lúc giữa ngày và không thể giải thích vì sao lại buồn như vậy? Các con đang rời bỏ tôi”, ông Obama nói trước một đám đông cười đùa tại một bữa sáng cầu nguyện thứ Ba vừa qua, ông nói cố ý lạc giọng.

Ông Obama kêu gọi sự hỗ trợ khi ông bắt đầu băn khoăn về cô con gái cả dường như đang tìm cách thoát khỏi vòng kiềm tỏa của cha mẹ.

"Tôi muốn cảm ơn tất cả mọi người đã đến đây cầu nguyện, điều này có ý nghĩa rất nhiều đối với tôi và Michelle, đặc biệt là vào thời điểm khi con gái của tôi bắt đầu trưởng thành và đã đi thăm các trường đại học tương lai của nó”, ông Obama nói. Từ mùa hè năm ngoái, Malia đã cùng mẹ hoặc cha đến thăm và cân nhắc các trường đại học: Stanford University, University California ở Berkeley, New York University, Barnard College và Columbia University, trường đại học cha cô đã từng theo học.

Gia đình Obama thường quây quần bên nhau

May mắn thay, Sasha - em gái của Malia, năm nay 13 tuổi trong vài năm tới còn chưa nghĩ đến một trường đại học nào, ông Obama nói.

Cho đến lúc đó, gia đình ông Obama có thể nghĩ đến việc chuyển về một thị trấn đại học, gần nơi học của các con, sau khi ông rời Nhà Trắng.

Mối lo của ông Obama càng trở nên rõ nét, khi trong buổi phỏng vấn của một kênh truyền hình Mỹ phát ngày 9/4, Đệ nhất phu nhân Michelle Obama tiết lộ con gái Malia đã biết lái xe.

Trong khi một số thanh thiếu niên được cha mẹ dạy lái xe, một số em khác được các giảng viên trường dạy lái xe hướng dẫn, nhưng Malia Obama, trong khi mới 16 tuổi, được các nhân viên mật vụ Nhà Trắng dạy lái xe. “Bí mật” này đã được bà Obama nói với đầu bếp nổi tiếng kiêm dẫn chương trình talk-show Rachael Ray trong một cuộc phỏng vấn truyền hình.

Tổng thống Obama và "con gái rượu" Malia

"Các nhân viên mật vụ không cho phép bà cùng lên xe với con gái”, bà Obama nói và cho biết bản thân bà đã 7-8 năm nay không ngồi sau tay lái. Theo bà Obama, việc lái xe mang lại cho Malia “cảm giác bình thường”, giúp cô bé cảm thấy mình giống như các bạn đồng trang lứa, những người cũng lái xe.

Khi Ray nói rằng gia đình Obama có vẻ "rất bài bản”, Đệ nhất phu nhân trả lời bà chỉ hy vọng hai cô con gái cũng nhờ đó mà trở thành người trưởng thành. Bà Obama nói rằng con gái lớn của bà đã lái xe quanh khu vực Washington, dưới sự chỉ dẫn của các nhân viên mật vụ Mỹ.

Theo Phunuonline

Bình luận
Xem thêm bình luận
Ý kiến của bạn
Bán hàng trực tuyến một năm, 'tiên nữ' livestream Trung Quốc gây sốc khi đóng thuế gần 320 tỷ

Bán hàng trực tuyến một năm, 'tiên nữ' livestream Trung Quốc gây sốc khi đóng thuế gần 320 tỷ

Chuyện đó đây - 7 giờ trước

Sở hữu 7.7 triệu người theo dõi, người được biết đến với nghệ danh "tiểu tiên nữ" thu về số tiền khủng từ những phiên livestream bán hàng.

Đàn ông ở 'Làng độc thân' nổi tiếng Trung Quốc 56 tuổi chưa một lần nắm tay

Đàn ông ở 'Làng độc thân' nổi tiếng Trung Quốc 56 tuổi chưa một lần nắm tay

Tiêu điểm - 15 giờ trước

Đàn ông trong "Làng độc thân" nổi tiếng ở Trung Quốc sống hơn nửa đời người chưa thể cưới vợ vì hoàn cảnh gia đình, điều kiện sống trong làng và nhiều lý do khác.

Người phụ nữ mang thai không đi làm vẫn có 1,3 tỷ tiêu xài, cảnh sát ập đến nhà thì chứng kiến hiện trường gây sốc: Đường dây tội phạm hơn 52 nghìn tỷ bị triệt phá

Người phụ nữ mang thai không đi làm vẫn có 1,3 tỷ tiêu xài, cảnh sát ập đến nhà thì chứng kiến hiện trường gây sốc: Đường dây tội phạm hơn 52 nghìn tỷ bị triệt phá

Chuyện đó đây - 20 giờ trước

Tại nhà riêng của người phụ nữ mang thai, cảnh sát phát hiện số lượng tiền mặt khổng lồ và nhiều thẻ ngân hàng khác.

Số thương vong ở lễ hội té nước tăng: 243 người chết, 85% vì tai nạn xe máy

Số thương vong ở lễ hội té nước tăng: 243 người chết, 85% vì tai nạn xe máy

Bốn phương - 1 ngày trước

Theo con số thống kê mới nhất, 243 người thiệt mạng tại lễ hội té nước Songkran ở Thái Lan. Nguyên nhân chính gây ra thương vong do va chạm giao thông.

Người đàn ông đứng chặn giữa đường ray để ngăn tàu chở dầu đi qua, tưởng bị phạt nào ngờ còn được trọng thưởng hơn 1 tỷ đồng

Người đàn ông đứng chặn giữa đường ray để ngăn tàu chở dầu đi qua, tưởng bị phạt nào ngờ còn được trọng thưởng hơn 1 tỷ đồng

Chuyện đó đây - 1 ngày trước

Sự việc này dù đã xảy ra khá lâu nhưng nhiều năm gần đây được chia sẻ lại, thu hút sự chú ý của dư luận Trung Quốc.

Sếp cho nhân viên nghỉ phép nếu đi làm cảm thấy không vui

Sếp cho nhân viên nghỉ phép nếu đi làm cảm thấy không vui

Bốn phương - 1 ngày trước

Để đạt được sự cân bằng tốt hơn giữa công việc và cuộc sống, người sếp ở Trung Quốc cho phép nhân viên nghỉ nếu có tâm trạng không tốt.

Đôi vợ chồng trúng số 31 tỷ đồng: Sống giản dị, mang tiền đi từ thiện

Đôi vợ chồng trúng số 31 tỷ đồng: Sống giản dị, mang tiền đi từ thiện

Bốn phương - 1 ngày trước

Tại Anh, câu chuyện vợ chồng trúng giải xổ số trị giá 1 triệu bảng Anh đã khiến nhiều người nể phục vì lối sống giản dị.

Một phụ nữ suýt mất mạng vì 20 cục máu đông ở chân sau khi sinh

Một phụ nữ suýt mất mạng vì 20 cục máu đông ở chân sau khi sinh

Bốn phương - 1 ngày trước

Một bà mẹ đã chia sẻ hình ảnh đáng sợ về 20 cục máu đông chết người được tìm thấy ở chân cô sau khi sinh con.

Nam sinh nghèo rửa bát thuê đỗ ĐH Oxford hiện ra sao sau 30 năm?

Nam sinh nghèo rửa bát thuê đỗ ĐH Oxford hiện ra sao sau 30 năm?

Tiêu điểm - 1 ngày trước

GĐXH - Từ cậu bé sống khu ổ chuột, rửa bát thuê từng ngày để sống, sau 30 năm, Vi Minh Ân trở thành doanh nhân nổi tiếng và là thành viên Ủy ban Khoa học và Công nghệ của Hạ viện Anh.

Top