Thứ Sáu, 15/11/2019 10:25 (GTM +7)
Hà Nội
23°C / 22-25°C

Nam sinh dạy đời bằng Tiếng Anh, bị vặn cho 1 câu không biết giấu mặt đi đâu

Thứ bảy, 7:48 PM 25/09/2021 | Xã hội

Chỉ vì sai 1 từ Tiếng Anh mà nam sinh này đã ngượng hết cả mặt.

Tiếng Anh là ngôn ngữ phổ biến trong cuộc sống, không chỉ trong giao tiếp mà còn trên mạng xã hội. Học môn này suốt 12 năm, nhưng không phải học trò nào cũng rành được hết ngữ pháp cơ bản đâu.

Điển hình với từ "cảm ơn" trong Tiếng Anh, bạn có chắc hiểu được đúng hết cách dùng "Thanks" hay "Thank"? Mới đây, một nam sinh đã gặp tình huống ngượng chín khi dùng sai từ này.

Cụ thể trong một video, nam sinh này bình luận: "Làm thủ quỹ thì đừng tham ô, thank". Chủ tus sau đó đã đáp trả lại: "Thanks not thank". Nhưng ai ngờ, cậu bạn này vẫn cãi cố, còn biện luận rằng: "Thank là dành cho một người, còn thêm 's' nghĩa là nhiều người đó trời".

Nam sinh dạy đời bằng Tiếng Anh, bị vặn cho 1 câu không biết giấu mặt đi đâu - Ảnh 1.

Ảnh: Za Hân

Đúng là kém Tiếng Anh thì nên tra thật kĩ trước khi dùng. Bởi kiến thức liên quan đến "Thanks" đã được dạy từ những ngày đầu học ngoại ngữ, là cụm từ thông dụng với bất cứ ai học Tiếng Anh.

Cách phân biệt của 2 từ "thanks" và "thank" như sau:

Trong Tiếng Anh, "thank" và "thanks" đều mang nghĩa cảm ơn nhưng bản chất từ lại khác nhau.

- Thank: Là một động từ và thường được theo sau bởi tân ngữ (you, her, him...)

Ví dụ: Thank you very much (Cảm ơn bạn rất nhiều)

- Thanks: Đóng vai trò là danh từ. Từ "Thanks" thường đứng độc lập hoặc kết hợp với "for".

Ví dụ:

Thanks, Peter (Cảm ơn bạn Peter)

Thanks for everthing (Cảm ơn bạn vì tất cả)

- "Thanks" và "Thank you" cũng đều mang nghĩa là cảm ơn. Cụm từ "thank you" là sự kết hợp của động từ "thank" và tân ngữ "you" còn "thanks" đơn thuần là danh từ mang nghĩa "cảm ơn".

So với "Thank you" thì "Thanks" được xem là cách cảm ơn có phần thân mật hơn và dùng với những người mà bạn quen biết.

- "Thanks" tuyệt đối không đi cùng tân ngữ trực tiếp cho nên "Thanks you very much" là câu nói sai hoàn toàn ngữ pháp. Tuy nhiên, nếu dùng "thanks" đi với "for" sẽ làm rõ ý người nói.

Ví dụ:

Thanks for everything you have done => cấu trúc đúng

Thanks you a lot => cấu trúc sai

Nam sinh dạy đời bằng Tiếng Anh, bị vặn cho 1 câu không biết giấu mặt đi đâu - Ảnh 2.

40 cấu trúc câu khác thay thế cho cụm từ "Thank You"

Vân Trang

Bình luận
Xem thêm bình luận
Ý kiến của bạn
9 tuyến đường sắt mới sắp được đầu tư tại Việt Nam

9 tuyến đường sắt mới sắp được đầu tư tại Việt Nam

Thời sự - 14 phút trước

GiadinhNet - Việt Nam sẽ có thêm 9 tuyến đường sắt mới đây là Quyết định đã được Phó Thủ tướng Lê Văn Thành phê duyệt về Quy hoạch mạng lưới đường sắt thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050. Theo đó, đến năm 2030, sẽ có thêm 9 tuyến đường sắt mới với tổng chiều dài 2.362 km.

5 việc hành khách cần làm trước khi đi máy bay

5 việc hành khách cần làm trước khi đi máy bay

Xã hội - 24 phút trước

Những việc hành khách cần làm trước, trong và sau chuyến bay trong gian đoạn hàng không đang khôi phục mạng bay và tăng tần suất chuyến bay thương mại nội địa.

Đề thi 10 năm trước khiến học trò ngày nay sợ toát mồ hôi, giải nghĩa được 2 chữ trong đề là giỏi lắm rồi

Đề thi 10 năm trước khiến học trò ngày nay sợ toát mồ hôi, giải nghĩa được 2 chữ trong đề là giỏi lắm rồi

Giáo dục - 31 phút trước

Đề thi dài thì đã quá quen thuộc, nhưng đề thi ngắn chỉ có 2 chữ mới là điều gây bất ngờ cho thí sinh.

U23 Việt Nam 'luyện công" dưới cái lạnh 6 độ C

U23 Việt Nam 'luyện công" dưới cái lạnh 6 độ C

Xã hội - 1 giờ trước

HLV Park Hang Seo đẩy cao khối lượng tập luyện ở U23 Việt Nam, bất chấp thời tiết không ủng hộ.

Tin sáng 23/10: Hà Nội chấm dứt gần 2 tuần 0 ca cộng đồng; rạp chiếu phim chính thức quay lại, bùng nổ với lịch chiếu loạt bom tấn?

Tin sáng 23/10: Hà Nội chấm dứt gần 2 tuần 0 ca cộng đồng; rạp chiếu phim chính thức quay lại, bùng nổ với lịch chiếu loạt bom tấn?

Thời sự - 2 giờ trước

GiadinhNet - Hai ca COVID-19 phát hiện ở Bệnh viện 108 chấm dứt gần 2 tuần 0 ca cộng đồng ở Hà Nội, ngày khán giả Việt có thể ra rạp xem phim đã rất gần kề.

Chuyện về những chuyến tàu 'không số' đặc biệt vào chiến trường miền Nam theo 'đường Hồ Chí Minh trên biển'

Chuyện về những chuyến tàu 'không số' đặc biệt vào chiến trường miền Nam theo 'đường Hồ Chí Minh trên biển'

Xã hội - 10 giờ trước

GiadinhNet - Trong hành trình cam go ấy, những chiến sĩ hải quân trên những con “Tàu không số” luôn quyết tâm, dù hy sinh tất cả cũng hoàn thành nhiệm vụ. Ông Can cảm thấy bản thân rất may mắn khi còn có cơ hội để ngồi kể câu chuyện của ông và đồng đội trên hành trình ấy.

Bình Dương chi nhầm tiền hỗ trợ Covid-19

Bình Dương chi nhầm tiền hỗ trợ Covid-19

Xã hội - 11 giờ trước

Phó giám đốc Sở LĐTB&XH Bình Dương cho biết có thể người lao động đã khai thêm bạn bè vào danh sách để nhận hỗ trợ. Tỉnh đang rà soát để thu hồi.

Cho học sinh thi lại online chỉ 15 phút, trường học phải hủy kết quả

Cho học sinh thi lại online chỉ 15 phút, trường học phải hủy kết quả

Xã hội - 13 giờ trước

Tổ chức thi lại cho học sinh nhưng trái quy định khi chỉ với 10 câu hỏi trong thời gian 15 phút, một trường học ở Đắk Lắk phải hủy kết quả và tổ chức thi lại một lần nữa.

Bị tố bạo hành vợ xuyên đêm ở Yên Bái, người chồng lên tiếng: Có tát, đấm vào đầu và vai nhưng không nhốt, đánh bằng gậy sắt

Bị tố bạo hành vợ xuyên đêm ở Yên Bái, người chồng lên tiếng: Có tát, đấm vào đầu và vai nhưng không nhốt, đánh bằng gậy sắt

Xã hội - 14 giờ trước

Liên quan đến vụ việc người vợ tố cáo bị chồng bạo hành xuyên đêm ở Yên Bái, người chồng đã lên tiếng thanh minh rằng mình có tát, đấm nhưng không đánh, nhốt và đã đưa đi bệnh viện kiểm tra sức khỏe.

Phong toả 1 ngõ, xét nghiệm gần 500 người liên quan 2 vợ chồng nhân viên Bệnh viện 108 mắc COVID-19

Phong toả 1 ngõ, xét nghiệm gần 500 người liên quan 2 vợ chồng nhân viên Bệnh viện 108 mắc COVID-19

Xã hội - 14 giờ trước

GiadinhNet - Anh T làm việc ở khoa Khám bệnh đa khoa, Bệnh viện 108 còn vợ anh là dược sĩ hiệu thuốc Anh Thư (Quốc Tử Giám, Đống Đa). Họ vừa nhận kết quả khẳng định mắc COVID-19.

Top