Thần tượng hiphop Việt kiều Mỹ: Không sợ bị chê, chỉ sợ làm tồi!
GiadinhNet - Nếu như ở Mỹ, Dumbo là người Việt khá nổi tiếng với bộ môn Hippop thì ở quê nhà, đến tận bây giờ khán giả mới được biết đến tên tuổi của anh qua vai trò Giám khảo cuộc thi Vũ điệu đam mê đang được phát sóng trên VTV3.
|
Dumbo. |
Sau 3 tháng ngồi ghế giám khảo cuộc thi Vũ điệu đam mê, anh đã có những trải nghiệm như thế nào?
- Khi nhận được lời mời làm giám khảo, tôi cảm thấy rất khó để thực hiện vì khả năng nói tiếng Việt của tôi không tốt. Nhưng cảm giác lo lắng cũng dần tan biến bởi tôi đã từng ở trong tâm trạng như thế này khi sang Mỹ. Không biết tiếng Anh, tôi cũng mất một thời gian dài để học hỏi và thích nghi ở đất nước xa lạ. Dù tiếng Việt của tôi không tốt nhưng tôi có niềm tin, có sự háo hức khi được trở về quê hương. Đó chính là sự trải nghiệm, là cơ hội để tôi nâng cao khả năng tiếng Việt của mình.
Không nói sõi tiếng Việt đã gây cho anh những bất lợi gì?
- Tôi không diễn đạt được hết những gì tôi muốn thể hiện. Nhiều lúc, xem một nhóm nhảy diễn rất tốt, tôi rất muốn khen các bạn nhưng cũng chỉ nói được vài từ đơn giản và lặp đi lặp lại: “bạn làm rất tốt”, “tôi rất ấn tượng”... Hay ngược lại, khi họ yếu, tôi rất muốn chỉ ra những hạn chế, chỉ cho họ vài kỹ năng cơ bản, nhưng từ ngữ không theo kịp cảm xúc của tôi. Thành ra, tôi khá ức chế. Nếu là một cuộc thi ở Mỹ hoặc được nói tiếng Anh, chắc chắn tôi sẽ làm tốt hơn.
Anh rời Việt Nam khi đã 10 tuổi. Ở tuổi đó ai cũng nói sõi, đọc và viết tốt tiếng Việt rồi. Vậy sao tiếng Việt của anh lại “tệ” như vậy?
- Đúng vậy. Nhưng sống trong môi trường Mỹ, khi mà tất cả mọi người đều dùng tiếng Anh thì tôi cũng phải thích nghi. Chỉ có ở nhà, tôi và mẹ mới nói tiếng Việt. Nhưng vì cả hai mẹ con đều khá bận rộn nên việc giao tiếp bằng tiếng mẹ đẻ cũng không được thường xuyên và cũng không được nhiều. Chính vì vậy mà tiếng Việt của tôi không được phát triển lắm. Giờ đây, sau 3 tháng làm giám khảo, tôi thấy mình tiến bộ nhiều hơn, không còn phải quay sang giám khảo Trần Ly Ly để hỏi lại bằng tiếng Anh nữa.
Với tuổi đời 24 của anh rất dễ khiến người khác nghi ngờ khả năng làm giám khảo. Anh có nghĩ đó mới là bất lợi chính?
Dumbo nhảy cùng thí sinh. |
Đừng sợ bị đánh giá
Dù sống ở Mỹ nhiều năm nhưng là người Việt Nam chính hiệu, lẽ ra khi về nước, anh phải thay đổi hình thức bên ngoài của mình để phù hợp với văn hóa Việt Nam chứ?
- Mỗi người có một quan điểm riêng. Tôi thấy ở Việt Nam hay coi trọng chuyện người khác đánh giá về mình và vì thế, họ không dám thực hiện những điều họ muốn làm. Ở Mỹ không như vậy! Ngày trước, khi tôi đến với bộ môn hippop cũng thế, mẹ không cản tôi. Chính vì vậy mà tôi mới được thỏa sức tìm tòi, sáng tạo để có được ngày hôm nay. Tất nhiên, sự tự do bày tỏ đó cũng sẽ có cái không hay nhưng nếu mình không thử thì sẽ không biết được khả năng của mình đến đâu. Tuổi trẻ có quyền được thể nghiệm, nếu đi đúng hướng, họ sẽ thành công. Còn ngược lại, nếu thất bại thì đó cũng không phải là điều nguy hại vì đó là sẽ bài học giúp họ chín chắn hơn. Đây là cuộc thi mang tính giải trí nên giám khảo cũng được quyền thể hiện ở góc độ giải trí một chút. Khi nhận lời làm giám khảo cho Vũ điệu đam mê, tôi không sợ ai nói gì về mình, chỉ sợ mình làm không tốt như mình muốn thôi.
Vậy sau 3 tháng, anh thấy mình đã làm tốt chưa?
- Chưa được tốt lắm. Tôi muốn được chỉ dạy các bạn nhiều hơn bằng hành động chứ không phải bằng lời nói.
Là nghệ sĩ biểu diễn, khi nhận lời làm giám khảo nghĩa là anh phải bỏ rất nhiều show ở Mỹ. Anh không tính toán điều đó sao?
Dumbo (thứ hai từ trái sang) trong vai trò giám khảo cuộc thi Vũ điệu đam mê. Ảnh: TL. |
Được biết, anh sắp kết hôn. Ở tuổi 24, như thế liệu có quá trẻ?
- Tôi không nghĩ vậy. Bạn gái tôi là người mẫu và là DJ nên chúng tôi cảm thấy mình đủ sức để có một cuộc sống gia đình ổn định thì sẽ kết hôn. Nhưng từ giờ tới khi đó, tôi còn rất nhiều việc phải làm để đảm bảo gia đình mình sẽ có một cuộc sống đầy đủ.
Dumbo tên đầy đủ là Dumbo Nguyễn Hữu Quốc Vinh, sinh năm 1989 tại Việt Nam. Năm 1999, anh theo mẹ sang Mỹ định cư. Thay vì trở thành thợ cắt tóc, cuộc đời của Dumbo đã rẽ hướng khi anh bắt đầu học theo những vũ điệu đường phố. Dumbo bắt đầu con đường nhảy múa năm 2006 và sau đó thành lập nhóm Poreotics chuyên về Popping, Choreography và Poreotix. Nhóm đã đoạt nhiều thành tích như: Vô địch Giải Hip hop Mỹ hai năm 2009, 2010 và đoạt ngôi quán quân mùa thứ 5 của cuộc thi American Best Dance Crew... Với thành tích này, nhóm nhảy của Dumbo đã được mời biểu diễn ở nhiều quốc gia trên thế giới và biên đạo cho nhiều ca sĩ nổi tiếng như Justin Bieber, Usher... Với kỹ thuật điêu luyện, Dumbo còn thường xuyên được mời vào vị trí giám khảo của nhiều cuộc thi tại châu Âu và Mỹ. |
Thanh Hà (thực hiện)
Tản văn: Đức Trọng
Xem - nghe - đọc - 2 giờ trướcGĐXH - Tôi ngồi xuống phóng tầm mắt ra phía thung lũng dưới chân đồi, hít hà mùi ô-xy tinh khiết, mùi hương hoa dìu dịu rồi lặng lẽ thưởng thức những phút giây diệu kỳ của cuộc sống.
NSND Quốc Khánh và cuộc sống độc thân ở tuổi 61
Giải trí - 3 giờ trướcGĐXH - NSND Quốc Khánh không chỉ nổi tiếng với tài năng diễn xuất xuất sắc, nghệ sĩ còn thu hút sự quan tâm của khán giả bởi cuộc sống cá nhân đầy màu sắc và thú vị.
Vụ kiện gần một thập kỷ giữa Brad Pitt và Angelina Jolie
Giải trí - 3 giờ trướcGĐXH - Vụ kiện của Brad Pitt và Angelina Jolie không phải là ngoại lệ. Vụ kiện ly hôn giữa họ đã kéo dài suốt nhiều năm và thu hút sự quan tâm của không chỉ là các fan hâm mộ mà còn là của giới truyền thông và luật sư.
Cuộc hôn nhân bí ẩn của tài tử "Bản tình ca mùa đông" và vợ kém 13 tuổi
Giải trí - 4 giờ trướcCuộc hôn nhân kín tiếng giữa nữ diễn viên Hàn Quốc Park Soo Jin và tài tử Bae Yong Joon luôn là một ẩn số với người hâm mộ. Cặp đôi kết hôn được 9 năm, có 2 con chung nhưng hiếm khi xuất hiện chung.
Vợ sắp cưới kém 12 tuổi của diễn viên Anh Đức: Xinh đẹp như hotgirl, gu thời trang 'bánh bèo'
Giải trí - 5 giờ trướcGĐXH - Sở hữu sắc vóc mảnh mai, Quỳnh Anh - vợ sắp cưới của diễn viên Anh Đức - yêu thích phong cách nữ tính, thể hiện qua trang phục phom dáng bèo nhún, xếp tầng, chất liệu lụa, voan.
Cuộc gặp gỡ của 2 diễn viên 'Đất phương Nam', bất ngờ với phản ứng của 'bác Ba Phi' Mạc Can
Giải trí - 6 giờ trướcGĐXH - Cựu diễn viên Phùng Ngọc - vai thằng Cò "Đất phương Nam" (1997) mới đây ghé viện dưỡng lão thăm nghệ sĩ Mạc Can sau gần 30 năm nhưng "Bác Ba Phi" không nhận ra "thằng Cò" vì... lớn quá.
'Mẹ chồng' Hồng Diễm phản ứng thế nào sau cái tát dạy dỗ 'con trai' Quang Sự?
Giải trí - 7 giờ trướcGĐXH - Sau cảnh lấy đà tát Nghĩa (Quang Sự) trong "Trạm cứu hộ trái tim", NSND Mỹ Uyên hài hước chia sẻ trên trang cá nhân: "Tát thẳng tay thằng khó dạy".
Danh hài Quang Thắng: Lý do không đăng ảnh vợ và chuyện "Ngọc hoàng" Quốc Khánh nói 1 câu thấm 20 năm
Giải trí - 7 giờ trướcĐến Nhà hát Kịch Hà Nội, Quang Thắng đã ngồi đợi sẵn. Thú thật, thoạt nhìn, tôi không nhận ra "Táo kinh tế", vì anh mặc giản dị, ngồi lẫn giữa ông bảo vệ, bà bán nước trước cửa nhà hát.
4 năm ngày mất diễn viên Mai Phương, con gái được nuôi dưỡng ra sao?
Giải trí - 9 giờ trướcGĐXH - Con gái cố diễn viên Mai Phương, bé Lavie mới đây lộ diện trong ngày giỗ của mẹ. 4 năm sau ngày mẹ mất, bé Lavie hiện tại có cuộc sống ra sao?
Trương Ngọc Ánh bảo vệ bạn trai kém 14 tuổi, khẳng định 'có chia tay đâu'
Giải trí - 11 giờ trướcGĐXH - Trương Ngọc Ánh và Anh Dũng mới đây rộ tin đã chia tay, tuy nhiên người trong cuộc đã quyết định lên tiếng phản pháo.
Thanh Hằng hóa 'bác tài' đưa ông xã đi chơi dịp lễ, được đối phương chăm sóc cực ngọt
Giải tríKể từ sau khi kết hôn, Thanh Hằng được khen ngày càng nữ tính, hiền dịu.